ช่วงนี้ขี้เกียจอ่านหนังสือ
อยากเขียนหนังสือมากกว่า
แต่ก็ขี้เกียจอีกนั่นแหละ
เมื่อกลางวันอ่าน
"ความไม่เรียบของความรัก"
จบลงไป
ก็รู้สึกอยากเขียนหนังสือขึ้นมา
เป็นอะไรไม่รู้
เวลาอ่านงานนักเขียนญี่ปุ่นทีไร
อยากเขียนหนังสือขึ้นมาทุกที
เล่มนี้ของ ฮิโรมิ เล่าเรื่องเรียบ ๆ ง่าย ๆ
ตามสไตล์ญี่ปุ่นร่วมสมัยแบบไลท์
บางเรื่องราวก็เศร้านะ
แต่ทุกเรื่องราวนั้นอบอุ่นอย่างประหลาด
จะว่าไป นิยายรัก( รวมทั้งเรื่องสั้นด้วยก็ได้ ) ของญี่ปุ่น
ที่เขียนโดยนักเขียนหญิง
มักจะมีบุคลิกน่ารักและอบอุ่
อาจจะเป็นเพราะผู้หญิงญี่ปุ่
ช่างเอาอกเอาใจ เก็บความรู้สึกเก่ง
ใส่ใจความรู้สึกของแฟน หรืออะไรประมาณนี้
ไม่เหมือนของฝรั่ง
อย่างที่เพิ่งอ่านจบ
รวมบทกวีรัก Love & Misadventure
ของ Lang Leav
รู้สึกว่ารุงรังมาก ๆ
หมายถึงอารมณ์ของผู้หญิง
คือเป็นผู้หญิงแบบผู้หญิ้
ที่แสนจะขี้งอน คิดมาก เอาแต่ใจ
โลเล งี่เง่า และเอาแน่เอานอนไม่ได้
แม้ตัวละครของ ฮิโรมิ จะชอบบอกว่า
ตัวเองเป็นผู้หญิงโลเล
แต่อ่านไปแล้วก็ไม่เห็นมันจะโลเล
หรือน่ารำคาญเท่ากับ Leav
( หรือว่า... ข้าพเจ้าคิดไปเอง
ด้วยความมีฉันทาคติต่อผู้หญิงญี่ปุ่น
5555 )
อย่างไรก็ดี
ทั้งสองเล่ม
ก็เป็นหนังสือที่น่าอ่านมาก ๆ
เหมาะสำหรับจะอ่านในวันน่ารัก ๆ
ในวันที่รื่นรมย์
สบาย ๆ ไม่เครียด
แดดสวย ๆ ฟ้าใส ๆ ลมหนาวพัดผ่าน
Arty Khamvongsa
20 10 2014
